Description
LUPICIA SAKURA & BERRY 50g limited tin
Harmony of fluffy cherry blossoms and strawberries It is a 50g limited design can of “5604 Sakura & Berry”. The design is based on the theme of “Kacho Fugetsu,” a Japanese word for “beautiful scenery.” Traditional Yuzen and Chiyogami patterns are used as a curved background that resembles the hills of a satoyama, and the cherry blossoms that dance gently and brilliantly in the wind are drawn to express the benevolent spring in the natural light. The gorgeous package that colors spring is recommended not only for celebrations, but also for spring greetings to loved ones and gifts for foreigners. Sakura & Berry: A fragrant black tea blended with cherry leaves, with the sweet scent of strawberry. The soft and gentle flavor reminiscent of the spring breeze is also recommended for milk tea.
蓬松的樱花和草莓的和谐 这是“5604 Sakura & Berry”的50g限量设计罐头。 该设计以“Kacho Fugetsu”为主题，日语中意为“美丽的风景”。 传统的友禅和千代神图案被用作类似里山丘陵的弧形背景，在风中轻轻舞动的樱花被描绘成自然光下的仁慈春天。 为春天增添色彩的华丽包装不仅适合庆祝活动，也适合送给亲人的春天问候和送给外国人的礼物。 樱花和莓子：香浓的红茶与樱桃叶混合，带有草莓的甜香。 让人联想到春风的柔软温和的味道也推荐用于奶茶。
ふんわり香る桜と苺のハーモニー
「5604 サクラ＆ベリー」の50g限定デザイン缶入です。
「美しい景色」を言い表す日本で生まれた言葉、「花鳥風月」をテーマにしたデザインです。
伝統的な友禅や千代紙の柄を、曲線で里山の丘陵に見立てた背景に使い、風の中を優しくも華やかに舞う桜を描き、自然の光の中で慈しむ春を表現しています。
春を彩るきらびやかなパッケージは、お祝い事にはもちろん、大切な方への春のご挨拶や海外の方への贈りものなどにもおすすめです。
サクラ＆ベリー：桜の葉をブレンドした香り高い紅茶に、苺の甘い香りをそえました。春風を思わせるふんわり優しい風味は、ミルクティーにもおすすめです。
LUPICIA SAKURA & BERRY 50g limited tin
